Part II – A Golden Sunday’s Brilliance

七月九日 天气晴 (named after 林隆璇)
 
Sunday, July 9, 2006
0345 a.m. – 1130 a.m.  Loo’s Bedroom: Sleeping.
1220 p.m. – 1240 p.m.  Watching television.
1240 p.m. – 1250 p.m.  Brushing teeth and washing face.
1250 p.m. – 0110 p.m.  Loo’s Bedroom: rest.
0120 p.m. – 0140 p.m.  Loos’ Dining Room: Brunch.
0145 p.m. – 0215 p.m.  Loo’s Bedroom: photographing; listening to classical music (2 CDs).
0215 p.m. – 0225 p.m.  Bus to the town. (4)
0230 p.m. – 0240 p.m.  Drugstore: Lulu’s purchasing Vichy LiftActiv Night Cream as a present for my Mother’s 50th Birthday. (238)
0250 p.m. – 0340 p.m.  Shekhwa-Meilung Coach from Shekhwa Coach Terminal to Southwest Coach Terminal.
0345 p.m. – 0400 p.m.  (Drink 6) Subway to Siccawei.
0410 p.m. – 0440 p.m.  Siccawei Subway Station: purchasing 25+10 CD shells (blue). (35)
0500 p.m. – 0545 p.m.  Pacific Mall: purchasing Lee jeans (660), shirt (360/252); and shoulder bag (320).
0545 p.m. – 0600 p.m.  Taxi to Yuyuen Steet / Jessfield Rd. (17)
0605 p.m. – 0615 p.m.  Home: rest and dressing.
0620 p.m. – 0900 p.m.  Shanghai RJ Restaurant, City Aviation Center: Mother’s 50th Birthday Banquet, with the Grand Family of Shihs and Chens.
0900 p.m. – 0930 p.m.  J.A. Subway Station, returning to the banquet till the end.
经历了前一天的辗转奔波,12个小时的站立,8个小时的睡眠之后,七月九日到了。
中午起床洗漱之后吃了午饭,蜻蜓点水般听了两张古典音乐唱片,我们又出发了。
出了门,在住所周围,有林荫小径、金水桥、碧波池。返璞归真的感觉,我喜欢。
走上而立石阶,面前便是一片海景:杭州湾。迸出一句:面朝大海,春暖花开。
原来大家都知道这首海子的诗。
 
来到繁华的街区,小明买了Vichy的护肤品,作为送给妈妈的生日礼物。
来到车站,我们排了不一会儿队便很快上了车。所谓:机智的人总会随机应变。
到达终点站后,买了两瓶绿茶——最近特别喜欢绿茶。继续赶路,前往徐家汇。
在徐家汇那家我经常光顾的CD盒套专卖店,精挑细选了35个蓝色塑料盒。
然后便径直去往太平洋。在路上,有星探找上小明,被他拒之千里。呵呵。
在接下来的半个小时内,我们进行了疯狂的抢购。不是因为打折促销,而是因为赶时间。
辗转试穿了三四条裤子,从720到770到……
终于一条我十分钟意的水洗深蓝中腰牛仔裤,被我一眼相中。
那条服役两年的旧裤子终于可以退役了。
而小明一眼看中的一件漂白水蓝色衬衫,却因没有他的尺寸,而令他倍感失望。
十分钟后,在我的极力推荐下,小明动心买了一只很抢眼的单肩包。
我们的品味一向如此接近。
又过了两分钟,就在他去刷卡的档口,我试穿了那间漂白水蓝色衬衫。
我穿正好,效果不错。于是第三次去刷卡在所难免。
原价360元,折后252元,买好之后才知道价钱,555,我被骗了。
下个月我要还好多的钱,命好苦啊……
我们离开的时候,店员小姐笑得合不拢嘴,兴奋洋溢,还一下子塞给我们6个袋袋。用得着嘛,汗。
妈妈打电话来催了。只得立马叫了辆车赶回静安寺。
回家五分钟匆匆整装,便又再一次匆匆赶赴妈妈的生日晚宴现场。
 
晚宴上,亲朋云集,宾客众多。桌上菜色诱人,色味俱佳。
大家说着笑着,这是这两个大家族难得的聚首。拍了好多照片。
佳肴,美酒,甘露;天美,地美,人美。
身在海外的亲朋,无法赶来,也打来电话祝福母亲。
晚宴中途,突然一位小姐进来,手上拿着一大束鲜花,问道:陈女士是哪位?
鲜花很美。想必这是某人给我妈的一个惊喜。这是晚宴的高潮之一。
我爸开始按耐不住,笑着说道:她有好多情人。聊以一笑。
最后切蛋糕了,相似的步骤:关灯,点蜡烛。全场合唱生日快乐歌。
蛋糕很漂亮,得体大方。这是母亲定制时的设计。
在家族第四代的陪伴下,妈妈许了愿,吹灭了蜡烛,切了蛋糕。
众人分享蛋糕与甜品,美酒与水果,这是压轴戏。
晚宴结束后,一一道别众亲朋宾客,回到家已近十点。
母亲的金禧年華生辰庆典十分成功。我们全家十分高兴。
妈妈,生日快乐。愿你健康,美丽,快乐~永远蒙神恩典!
 
May GOD continue to bless the Shih Family, and the Grand Family and the intimate friends as well!
May GOD continue to bless the Republic of China and the people on its land!
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquetanquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday BanquetMother's Golden Jubilee Birthday BanquetMother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet
Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet Mother's Golden Jubilee Birthday Banquet

[More July the 9th photos are released in the Space Photo Album.]

For more information about Madam Chen’s 50th Birthday,
please visit the Official Website of the Golden Jubilee of Lily Chen:

http://lilychen50.spaces.msn.com/?mkt=en-us

 
Advertisements

About Jeremy Shih

Shanghai, Republic of China
This entry was posted in Lifestyle. Bookmark the permalink.

3 Responses to Part II – A Golden Sunday’s Brilliance

  1. Jeremy says:

    这个宴席只邀请家族成员,其中的特邀来宾也是事出有因,呵呵。
     
    你看,我的20周岁生日,都不第一个叫你的嘛。别吃醋,呵呵。

  2. David Chang says:

    這麽重要的節目居然不叫我,還當我是兄弟伐…

  3. Unknown says:

    好盛大的家族聚会啊
    您的一位朋友已经在Anh博客推荐网( http://www.anh.cn )上推荐了您的博客,目前还没有排名。您可以将下面这个地址作为一个名为《投我一票》的超链接在您的博客连接上,或在msn,qq上发送,让支持您的人直接点击投票^-^投票地址:http://www.anh.cn/blog.jsp?id=476218

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s