悲しい物语

会って、知って、爱して、そして、别れていくのが几多の人间の悲しい物语である。——サミュエル•ティラー•ユールリッジ
相遇、相知、相爱,然后分别,这是多少人悲哀的故事。——塞缪尔•泰勒•科尔里奇
 
爱は、この世に存在する、きっと、ある、见つからぬのは、あいの表现である、その作法である。——太宰治
爱,是存在于世间的。一定,存在着。我们找不到的是爱的表达方式。而不去发现爱正是爱的表现。——太宰治
 
爱することとはほとんど信じることである。——ユゴー
爱情就是完全信任。——雨果
 
人々は悲しみを分かち合ってくれる友达さえいれば、悲しみを和らげられる。——シェークスビア
如果拥有能够相互理解分担悲伤的朋友,悲伤就能够被治愈。——莎士比亚
 
二人のうちどちらかがいるところには、いつも二人ともいるんだよ。——ヘミングウェイ
两个人中只要有一个人在的地方,一定两个人都在。——海明威
 
爱情には一つの法则しかない、それは爱する人を幸福にすることだ。——スタンダール
爱情只有一条法则,那就是让所爱的人幸福。——司汤达
 
嫉妬は恋の姉妹である、悪魔は天使の兄弟であるように。–ブーフレール
嫉妒是恋爱的姐妹,就好像恶魔是天使的兄弟一样。——波德莱尔
 
爱する人に本当のことを言われるよりもだまされているほうがまだ幸せなときがある。——ラ•ロシュフーコー
有时比起被所爱的人说出真相,还是被骗的时候更幸福。——拉•罗什富科
 
一绪に泣いた时に、はじめてお互いがとんなに爱しあっているのかが分かるものだ。——えみーる•デシャン
两个人只有一起哭泣的时候,才能第一次发现彼此之间的爱如此之深。——艾美尔 德夏
 
恋爱が与えうる最大の幸福は爱する人の手をはじめて握ることである。——スタンダール
恋爱所能给予人的最大的幸福,是在与所爱的人第一次牵手的时候。——司汤达
 
恋爱、それは神圣なる狂気である。——ルネサンス期の言叶
恋爱,是神圣的疯狂。——文艺复兴时期的名言
 
人が恋をしはじめた时は、生きはじめたばかりのときである。——スキュデリ
恋爱的开始,就是人生的开始。——斯库得利
 
あの人が私を爱してから、自分が自分にとって、どれほど価値のあるものになったことだろう。——ゲーテ
如果那个人爱我,那么我对于自己而言,将会是何等的珍贵。——歌德
 
もしも人から、なぜ彼を爱したのかと问い诘めらてたら、「それは彼が彼であったから、私が私であったから」と答える以外には、何とも言いようがないように思う。——モンテーニュ
如果被人问起,我为什么爱他的话,我想我只能回答“因为他就是他、我就是我”。
除此之外,没有其他的回答。——蒙田

Hand with the Royal Ribbon Red & Golden Royal Ribbon
Colorful Decorations Bells on the Ground

 
† As for all the blogs (essays) and photos (pictures) on this website "JSCK™ Live Home", all rights reserved. Anyone is not allowed to copy, modify, reproduce, publish, create derivatives, or transfer contents, in whole or in part, from the website, for any commercial or uncommercial purpose, without formal permission of the original author and copyright owner, Jeremy Shih.
 
[本版所涉之全部日誌文字及圖片並其他, 版權所有, 均係智慧產權法律保護之客體. 未經作者暨權利人之書面授權, 任何個人和組織均不得針對上述全部或部分内容進行營利性或者非營利性之複製、修改、衍生、出版或轉載. 違者將受到民事指控並承擔由此產生的一切後果.]
 
Jeremy Shih
Advertisements

About Jeremy Shih

Shanghai, Republic of China
This entry was posted in Media. Bookmark the permalink.

5 Responses to 悲しい物语

  1. Jeremy Shih says:

    -cf says:
    April 6, 2009 at 4:35 PM (Edit)
    人間のすべての不幸は、自身が一人で苦痛に耐えられないからである。 ——mywhisper_mywish我们的一切不幸,都是来自于我们不能独自地承受苦痛。

  2. Jeremy says:

    悲しい物语…

  3. Arthas says:

    这些句子不错,收藏了,感谢分享。
    p.s. 令人沮丧的成分多了点。

  4. Jeremy says:

    农历新年快乐! ~~

  5. 震乐 says:

    新年好!
    感觉你过了一个不错的情人节,很多感慨^_^
    香港的照片很不错,有几张大场景的照片颇有专业水准。看到你买了不少东西,呵呵,购物瘾也不小啊!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s