歐洲紀行 四 · 法蘭西篇 中

 
歐洲紀行 [四] 法蘭西篇 中

Paris, France – Part II

 
羅浮宮
 
Louvre Museum
 
見過羅浮宮的瑰寶,其他博物館都已黯然失色。所謂「殿堂級」一詞,興許就是為此而生。
 
作為世界三大博物館之一的羅浮宮,與美國的紐約大都會博物館(Metropolitan Museum of Art)和英國的大英博物館(The British Museum)齊名,它們幾乎囊括了現今世上所存的全部超頂級珍品。換言之,如果當你領略過這三座博物館之后,其他一切的博物館都只能算是點綴或是陪襯。
 
羅浮宮位於法國巴黎市中心的塞納河邊,原是法國的王宮,現在是羅浮宮博物館,擁有的藝術收藏達40萬件,包括雕塑,繪畫,美術工藝及古代東方,古代埃及和古希臘羅馬等7個門類。藏品中有被譽為世界三寶的「維納斯」雕像、「蒙娜麗莎」油畫和「勝利女神」石雕。
 
法國國王對藝術品的收集始于弗朗索瓦一世時期,弗朗索瓦一世曾從意大利購買了包括油畫蒙娜麗莎在內的大量藝術品。至路易十四時期,法國王室已經收集了約2000幅油畫、150多座雕刻、700多張素描、以及其他大量美術作品。路易十五和路易十六時期繼續從意大利、佛蘭德斯和西班牙購入藝術作品。法國大革命期間的1793年8月10日,共和政府決定將收歸國有的王室收藏集中於羅浮宮,並將其作為博物館向公眾開放,命名為「中央藝術博物館」。11月8日,博物館正式開放,展出了587件藝術品。此後共和政府又用從教堂、貴族和地方政府等處沒收來的藝術品源源不斷地補充博物館收藏。
 
拿破崙在征服歐洲各國的同時,將被征服國家的藝術品大量運往法國,送至羅浮宮(此時已改名為「拿破崙博物館」)展出,還增加了古羅馬和古埃及藝術品展廳。但隨著1815年拿破崙的第二次退位和終生放逐,羅浮宮藏品中約有5000多件藝術品被歸還給原來所屬國。
 
此後的100多年裏,羅浮宮的收藏範圍不斷擴大,加入了東方(遠東)、亞述、古埃及等時代的藏品。隨著藏品數量的增多,展覽空間越來越小。1981年,法國政府決定將羅浮宮建築群的全部建築劃撥博物館,並對羅浮宮實施了大規模的整修。由美籍設計師貝聿銘設計的位於羅浮宮中央廣場“拿破崙庭院”上的透明金字塔建築。整修後的羅浮宮於1989年重新開放。
 
Louvre Museum (Panorama)
 
Louvre Museum in Daytime Louvre Museum in Nighttime
 
羅浮宮的展覽區域劃分為:
•  黎塞留庭院(Richelieu Wing):遠東、近東、伊斯蘭文物;雕塑;14世紀至17世紀的法國油畫;德國、尼德蘭和佛蘭德斯油畫;其他繪畫和形象藝術;
•  蘇利庭院(Sully Wing):古埃及文物;近東文物;古希臘、伊特魯裏亞、古羅馬文物及雕塑;
•  德農庭院(Denon Wing):古希臘、伊特魯裏亞、古羅馬雕塑;17世紀至19世紀的法國油畫;意大利及西班牙油畫。
 
Louvre Museum
Louvre Museum
Louvre Museum Entrance
Louvre Museum Entrance Louvre Museum Entrance
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
 
Psyche Revived by the Kiss of Love
 
因邱比特之吻而復活的普塞克 / 卡諾瓦
 
Antonio Canova’s Psyche Revived by Cupid’s Kiss was commissioned in 1787, and the first version was donated to the Louvre after the reign of Napoleon I in 1824.
 
Psyche Revived by the Kiss of Love
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
 
Galerie Mollien / Escalier Mollien
 
莫里恩柱廊 / 莫里恩階梯
 
Louvre Museum
Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum
Louvre Museum
 
Mona Lisa
 
蒙娜麗莎的微笑 / 達文西
 
 
The Mona Lisa, Leonardo da Vinci, oil on panel, 1503-19, probably completed while the artist was at the court of Francis I.
 
一定沒人可以想象在蒙娜麗莎真跡的面前及周圍,擁擠著多少圈多少層來自世界各地的游客;
一定沒人可以相信,我的鏡頭是穿越多么無數的游客,才影到這樣兩張看似周圍空蕩的影像。
 
Louvre Museum Louvre Museum
 
在沒有盡頭的名作畫廊,我所瀏覽的也許只是館藏1%都不到的畫作而已。希望下次有機會在這里閑逛兩天。
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Winged Victory (The Nike)
 
Winged Victory (The Nike)
 
薩莫特拉斯的勝利女神 / 古希臘雕塑
 
 
Winged Victory (The Nike) of Samothrace, marble, circa 190 BCE.
 
Winged Victory (The Nike) Louvre Museum
Louvre Museum
Louvre Museum
 
Galerie d’Apollon
 
阿波羅柱廊 / 國王珍寶陳列室
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
 
 
Louvre Museum
 
Sully Wing
 
蘇利庭院 / 古埃及文物館
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum
 
The Only Portion of the Medieval Louvre
 
目前僅存的中世紀地下室內的原城堡護城河遺迹
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
 
Venus de Milo
 
米洛的維納斯 / 古希臘雕塑
 
 
The Venus de Milo was added to the Louvre’s collection during the reign of Louis XVIII.
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
 
Temple of Olympian Zeus
 
宙斯神殿模型
 
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum
 
Louvre Museum Louvre Museum
 
Louvre Museum
 
Human-Headed Winged Bull
 
有翼聖牛 / 亞述雕塑
 
Human-headed winged bull, Assyria, limestone, 8th century BCE.
 
Louvre Museum Louvre Museum
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum
 
Louis XIV’s Palace
 
路易十四宮殿
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
 
路易十四的客廳里擺放著三個琺瑯花瓶,上面有中國文字及繪畫,是清朝康熙皇帝贈送給法國皇帝的國禮。
 
Louvre Museum Louvre Museum
 
法國國王內閣國宴餐桌,可以容納50個人同時入席用餐。
 
Louvre Museum Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum
 
Winding Corridor
 
回廊
 
Louvre Museum Louvre Museum
 
French Stained Glass Panel
 
法式釉彩教堂玻璃
 
French stained glass panel, 13 century, depicting Saint Blaise.
 
Louvre Museum Louvre Museum
 
回憶起我的高中時候,因為曾是一所教會學校,所以學校的禮堂和行政樓也都是釉彩玻璃,深得我心。
 
Louvre Museum
 
Code of Hammurabi
 
漢謨拉比法典 / 古巴比倫
 
 
《漢謨拉比法典》是古巴比倫第六代國王漢謨拉比(前1792年 – 前1750年在位)頒布的一部法律,被認為是世界上最早的一部比較系統的法典,產生於3800年前。
 
Code of HammurabiCode of Hammurabi
 
Louvre Museum Louvre Museum
 
Louvre Museum Louvre Museum
Louvre Museum
Louvre Museum
 
[ 歡迎提供有關上述羅浮宮館藏珍品照片的背景資料及相關信息. ]

[ 次回の預告 ]
 
歐洲紀行 [五] 法蘭西篇 下 — 從凡爾賽宮的伊甸園,到巴黎聖母院的傳奇
 
 
[ 以前の記事 ]
 
To be continued…
 
…     

     April 21  歐洲紀行 三 · 法蘭西篇 上

April 20  歐洲紀行 二 · 比利時篇     

     March 29  歐洲紀行 一 · 德意志篇

January 1  二零零九 · 回顧與展望     

     December 22  聖誕光影 · 普世歡騰

November 25  金秋明月 · 十年宮闕 (下編)     

     November 18  金秋明月 · 十年宮闕 (上編)


 

Live Blog     Facebook     Flickr     Picasa     YouTube     Twitter     Fanfou

 
 
My E-mail     My Google Talk
My Live Messenger     My Tencent QQ

 
† According to federal laws of the United States, all the contents, including articles, pictures, or otherwise on this website "JSCK™ Live Home" are copyright protected. All rights reserved. Anyone is not allowed to copy, modify, reproduce, publish, create derivatives, or transfer contents, in whole or in part, from the Website, for any commercial or uncommercial purpose, without formal permission of the original author and copyright owner, Jeremy C.K. Shih.

 

[本網站所涉之全部文字及圖片並其他, 版權所有, 均係中華民國智慧產權法律保護之客體. 未經作者暨權利人之書面授權, 任何個人和組織均不得針對上述全部或部分内容進行營利性或者非營利性之複製、修改、衍生、出版或轉載. 違者將受到民事指控並承擔由此產生的一切後果.]
 

Advertisements

About Jeremy Shih

Shanghai, Republic of China
This entry was posted in Travel. Bookmark the permalink.

10 Responses to 歐洲紀行 四 · 法蘭西篇 中

  1. Pingback: Index 2009 | JSCK™ Live Blog

  2. Pingback: 歐洲紀行 四 · 法蘭西篇 中

  3. TIY says:

    这样旅行下来,需要几天?T

  4. Chanelle says:

    订了25号的机票···会···呆了···5天的样子···陪一个从好远地方来玩的老人家···说好了···要去···那个护珠塔···被他们称作the Lean Tower of China······还要去···那个什么老街···上海还有什么地方···是那种···30年代的感觉啊···???老奶奶似乎···很喜欢的···PS,那欧洲行的照片,让我想起了···去年去过的San Francisco··· City Hall & De Young Museum··· 但是···很显然的···欧洲的···Mona Lisa 比较经典啦···呵呵···照片···特别有感觉···尤其是···那张雪景···最近···忙些什么呢···???安···^&^Chanelle···

  5. says:

    置身于艺术的殿堂,很美好背景音乐也很好听晚安,回头再来

  6. says:

    其实你还是比较有研究的。慢慢看你的视频

  7. TIY says:

    According to federal laws of the United States….是美利坚合众国吧中华民国是ROC….btw…非常有用的inform…7月再访france…T

  8. Stanley says:

    你的姿态 worship

  9. keita says:

    法国确切说是西方的艺术作品总是充满了迷幻的色彩鲜艳的色彩成就了浪漫的唯美,单纯的雕塑展现的是中婀娜东西方的人们会用不同的眼光和角度来审视艺术的魅力所以世界的文化才会异彩纷呈,法国的卢浮宫聚集了几个文明发源地的文化古迹姑且不论它们的来源怎样但是,毕竟它提供了一个场所让你在一个地方能够领略历史的风采祝安

  10. 佳希 says:

    Great! 沙发^^嘿嘿,我记起那个全景图了^^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s