歐洲紀行 五 · 法蘭西篇 下

 
歐洲紀行 [五] 法蘭西篇 下

Paris, France – Part III

 
凡爾賽宮
 
Chateau de Versailles
 
 
如果說,香榭麗舍讓我品嘗了夜巴黎,羅浮宮讓我零距離接觸維納斯,那么凡爾賽宮就十足讓我仿佛置身伊甸園。
 
凡爾賽宮(法文:Château de Versailles)位於法國巴黎西南郊外伊夫林省省會凡爾賽鎮。1682年至1789年是法國的王宮。1979年被列為《世界文化遺產名錄》。
 
凡爾賽宮宮殿為古典主義風格建築,立面為標準的古典主義三段式處理,即將立面劃分為縱、橫三段,建築左右對稱,造型輪廓整齊、莊重雄偉,被稱為是理性美的代表。其內部裝潢則以巴洛克風格為主,少數廳堂為洛可可風格。
 
凡爾賽宮的建築風格引起俄國、奧地利等國君主的羡慕仿效。彼得一世在聖彼得堡郊外修建的夏宮、瑪麗亞·特蕾西亞在維也納修建的美泉宮、腓特烈二世和腓特烈·威廉二世在波茨坦修建的無憂宮、以及巴伐利亞國王路德維希二世修建的海倫希姆湖宮(Schloss Herrenchiemsee)都仿照了凡爾賽宮的宮殿和花園。
 
凡爾賽宮的花園現存面積為100公頃,以海神噴泉為中心,主樓北部有拉冬娜噴泉,主樓南部有桔園和溫室。花園內有1400個噴泉,以及一條長1.6公里的十字形人工大運河。路易十四時期曾在運河上安排帆船進行海戰表演,或布置貢多拉和船夫,模仿威尼斯運河風光。花園內還有森林、花徑、溫室、柱廊、神廟、村莊、動物園和眾多散布的大理石雕像。
 
Chateau de Versailles
 
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles (Plan)
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
 
 
The Orangerie in the gardens of the Palace of Versailles with the Pièce d’Eau des Suisses in the background.
 
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
 
我尤其鐘愛這張不經意之作。如果這幅照片中缺了這個形單影只的人,似乎就少了些生機和人與自然的對比。
 
Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
 
Bassin de Latone – Latona Fountain with the tapis vert and the Grand Canal in the background.
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
 
Bassin d’Apollon – Apollo Fountain, contemporary view.
 
這幅組圖我也十分鐘愛。天地之間,湖面如鏡,動態的美映射于無限廣袤的大自然之中。
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
 
凡爾賽宮的花園里生機盎然,鴿子、鴛鴦、天鵝、貓咪,應有盡有。每種動物僅一兩只,仿佛天地創世之初。
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
 
十分滿意,我得以捕捉到它們從水中躍起展翅的一瞬。一動一靜,相得益彰。
 
Chateau de Versailles
 
超愛凡爾賽宮的金色大門。內里還有三個金蘋果。
 
Chateau de Versailles
 
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
Chateau de Versailles Chateau de Versailles
 
塞納河畔
 
Seine River (Notre-Dame Vicinity)
 
和萊茵河一樣,塞納河也是發生離奇故事與浪漫邂逅的場景。
 
Hotel Notre-Dame Vicinity
 
Seine River (Notre-Dame Vicinity) Seine River (Notre-Dame Vicinity)
Seine River (Notre-Dame Vicinity) Seine River (Notre-Dame Vicinity)
Seine River (Notre-Dame Vicinity) Seine River (Notre-Dame Vicinity)
Seine River (Notre-Dame Vicinity) Seine River (Notre-Dame Vicinity)
Seine River (Notre-Dame Vicinity) Seine River (Notre-Dame Vicinity)
Seine River (Notre-Dame Vicinity)
 
Seine River (Notre-Dame Vicinity) Seine River (Notre-Dame Vicinity)
 
從塞納河畔一路行至巴黎聖母院。沿途景致深入腦海。
 
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
 
巴黎聖母院
 
Cathedral Notre-Dame
 
 
佇立于教堂門口,專注聖詩班的歌聲,虔敬仰望蒼穹,沉淀對 神的敬畏,感觸加西莫多對愛的執著。
 
巴黎聖母院大教堂(Cathédrale Notre Dame de Paris)是一座位於法國巴黎市中心、西堤島上的教堂建築,也是天主教巴黎总教区的主教座堂。聖母院約建造於1163年到1250年間,屬哥特式建筑形式,是法蘭西島地區的哥特式教堂群裡面,非常具有關鍵代表意義的一座。
 
聖母院是巴黎最有代表性的歷史古蹟、觀光名勝與宗教場所,位於市中心、塞納河中小島西堤島的東側南岸,開口面對西方。而在聖母院門口外的聖母院廣場中,有個原點(Point Zéro)紀念物,是法國丈量全國各地里程時所使用的起測點,使得聖母院被視為法國文化中心點的象徵意義,又更加強烈了一點。
 
聖母院的法文原名「Notre Dame」原意「我們的女士」,這位女士不是指別人,正是意指耶穌的母親聖母瑪利亞。
 
《巴黎聖母院》(法語:Notre-Dame de Paris,港譯「鐘樓駝俠」,台譯「鐘樓怪人」)是法國文學家維克多·雨果所著,於1831年1月14日初版的小說。故事的場景設定在1482年的巴黎聖母院,內容環繞一名吉卜賽少女(拉.愛絲米拉達)和由副主教(克諾德.福羅諾)養大的聖母院駝背敲鐘人(加西莫多)。
 
拉.愛絲米拉達(La Esmeralda):一個吉卜賽舞者。她起初是娛樂大眾的表演者,之後卻被視為女巫和凶手。加西莫多和福羅諾都愛上她,但她卻愛上王家弓箭隊隊長法比,但法比只是想誘姦她。
 
加西莫多 (Quasimodo):克勞德收養的棄嬰。獨眼、駝背,有語言障礙,從小在聖母院長大,負責敲鐘。也愛上了艾斯梅拉達,她被處死時欲相救,卻晚了一步。
 
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
 
 
1802年,拿破崙重新賦予巴黎聖母院宗教之職。1804年12月2日,拿破崙在此加冕。
1804年12月2日,拿破崙自己拿起皇冠戴到頭上,然後再為跪在地上的約瑟芬加冕為皇后。
 
 
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
 
一路登頂,在聖母院的天臺,側身俯瞰巴黎市區。
 
Cathedral Notre-Dame
 
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
 
 
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
 
在教堂頂樓的密室,走過擁擠狹窄的木質樓梯,方才見證了這口擁有迷離故事的巨鐘。
 
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
 
這張照片是我請一位過路的法國女士為我影的。Merci, Madame.
 
Cathedral Notre-Dame
 
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame Cathedral Notre-Dame
 
盧森堡花園
 
Jardin du Luxembourg
 
 
如果亞當和夏娃在這里嬉戲迷藏……
 
盧森堡公園是一座處於巴黎第六區拉丁區中央的公園,于1612年瑪麗·德·美第奇的統治下建成。盧森堡公園面積為 224,500 平方公尺,如今是巴黎學生、遊客聚集之地。
 
由一圈漂亮的鍍金圍欄圈著的盧森堡公園位於巴黎拉丁區的中心,其內包括:盧森堡宮,法國參議院所在地;盧森堡博物館。諸多雕像分佈在公園內,展示著希臘神話中的人物、動物,以及一些像貝多芬或波德萊爾的藝術家的面目。在中央的平地上豎立著法國諸位皇后的雕像以及自由女神像的一個原型。
 
公園裡也舉行著不同的體育活動:網球,籃球,武術,以及法國每年九月第一個星期天的掌球錦標賽的決賽。參議院的掌球場曾經舉辦過1900年的夏季奧運會的活動。公園的西北角,接近橘園的地方,是下西洋棋的人,不論寒暑,經常聚會的場所,而橋牌玩家則更喜歡晴暖的天氣。
 
在公園周圍的圍欄上經常舉行著相片的展覽,而公園東北角的音樂亭時常是音樂會的舉行場所。公園內還偶爾演出歌劇。孩子們也有他們的活動:遊樂場,騎馬遊園和木偶戲。在公園中央的噴泉周圍,少年兒童經常玩遙控小船和放小帆船的遊戲。
 
Jardin du Luxembourg
 
Jardin du Luxembourg Jardin du Luxembourg
Jardin du Luxembourg Jardin du Luxembourg
Jardin du Luxembourg Jardin du Luxembourg
Jardin du Luxembourg Jardin du Luxembourg
 
共和廣場
 
Place de la République
 
 
引導自由的燈塔,鐫刻民主的基石,邁向共和的努力。
 
此次巴黎之行的一大遺憾,就是未能親眼見到位于巴黎第十四區的自由女神像原型。
于是只能莞爾來到共和廣場拜訪自由女神的親戚,卻也見證了東雨西晴的市井奇觀。
 
Place de la République Place de la République
Place de la République Place de la République
 
楓丹白露
 
Fontainebleau
 
 
遺憾之一,自由女神;遺憾之二,楓丹白露。
 
楓丹白露(Fontainebleau)是法國巴黎大都會地區內的一個市鎮,位於巴黎市中心東南偏南55公里(34.5英里)處。楓丹白露屬於塞納-馬恩省的楓丹白露區,該區下屬87個市鎮,楓丹白露是區府所在地。楓丹白露是法蘭西島最大的市鎮,也是該地區僅有的比巴黎市還大的市鎮。
 
Fontainebleau
 
夏爾戴高樂機場
 
Charles de Gaulle Airport
 
 
后會有期,戴高樂。
 
巴黎-夏爾·戴高樂機場也被稱為戴高樂機場,座落於巴黎,是歐洲主要的航空中心,也是法國主要的國際機場。它是以法國將軍、前總統夏爾·戴高樂(1890年-1970年)的名字命名的。它位於巴黎東北25公里處的華西 (Roissy)。
 
2004 年,夏爾·戴高樂機場以 51,260,363 人的旅客流量位列歐洲第二大機場,高於法蘭克福國際機場(51,098,271人),僅次於倫敦希斯羅機場(67,344,054人)。按飛機起降量來計算,夏爾·戴高樂機場以 525,660 架次位列歐洲第一,超過法蘭克福國際機場(477,475架次)和希斯羅機場(475,999架次)。按貨運量來計算,2004 年的夏爾·戴高樂機場同樣以 1,876,900 噸位列歐洲第一,超過法蘭克福(1,838,894噸)和希斯羅(1,412,033噸)。
 
Charles de Gaulle Airport Charles de Gaulle Airport
Charles de Gaulle Airport Charles de Gaulle Airport
 
薯片我愛吃樂事,鐘意原味不二選。
 
Charles de Gaulle Airport Charles de Gaulle Airport Charles de Gaulle Airport
EasyJet to Milan, Italy EasyJet to Milan, Italy
EasyJet to Milan, Italy EasyJet to Milan, Italy
 
下一站,義大利。米蘭見。

[ 次回の預告 ]
 
歐洲紀行 [六] 義大利篇 上 – 米蘭篇
 
 
[ 以前の記事 ]
 
To be continued…
 
May 5  歐洲紀行 四 · 法蘭西篇 中     

     April 21  歐洲紀行 三 · 法蘭西篇 上

April 20  歐洲紀行 二 · 比利時篇     

     March 29  歐洲紀行 一 · 德意志篇

January 1  二零零九 · 回顧與展望     

     December 22  聖誕光影 · 普世歡騰

November 25  金秋明月 · 十年宮闕 (下編)     

     November 18  金秋明月 · 十年宮闕 (上編)


 

Live Blog     Facebook     Flickr     Picasa     YouTube     Twitter     Fanfou

 
 
My E-mail     My Google Talk
My Live Messenger     My Tencent QQ

 
† According to federal laws of the United States, all the contents, including articles, pictures, or otherwise on this website “JSCK™ Live Home” are copyright protected. All rights reserved. Anyone is not allowed to copy, modify, reproduce, publish, create derivatives, or transfer contents, in whole or in part, from the Website, for any commercial or uncommercial purpose, without formal permission of the original author and copyright owner, Jeremy C.K. Shih.

 

[本網站所涉之全部文字及圖片並其他, 版權所有, 均係中華民國智慧產權法律保護之客體. 未經作者暨權利人之書面授權, 任何個人和組織均不得針對上述全部或部分内容進行營利性或者非營利性之複製、修改、衍生、出版或轉載. 違者將受到民事指控並承擔由此產生的一切後果.]
 

Advertisements

About Jeremy Shih

Shanghai, Republic of China
This entry was posted in Travel. Bookmark the permalink.

9 Responses to 歐洲紀行 五 · 法蘭西篇 下

  1. Pingback: Index 2009 | JSCK™ Live Blog

  2. Pingback: 歐洲紀行 五 · 法蘭西篇 下

  3. says:

    哈哈 拍学士照了哦

  4. martin says:

    差点忘记。。。端午节快乐!

  5. martin says:

    我来了 哈哈 又是好久不见,看你的博客 这是种酣畅淋漓的享受,不禁会揣摩你更新一篇日志会花费多少时间。当我用最快的速度滑动鼠标中间的滑轮 最快记录 15秒。呃 我有点无聊是吧 哈哈 不过真的还是羡慕你那旅游的姿态生活的方式不错不错。 好好拜读你的日志 今后也会有很多帮助肯定。加油 期待米兰篇。

  6. says:

    圣母院的楼梯是回旋且长的吧.门外应该有装做钟楼怪人的工作人员愚弄游客吧

  7. Arthas says:

    thank u for all these beatifull pictures,i can see so many great places here,and the intro too.especially like the "ChateaudeVersailles25" picture.

  8. 佳希 says:

    厄,竟然没抢到沙发,555

  9. Stanley says:

    漂亮极了哟 羡慕极了哟

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s