秋戀南京都 · 謁遊紫金山

Trip to Nanking: Fall Romance in Purple Mountain

Nanking Trip

每吋時光中的音符,都唱著,我們的一百年。

——《我們的一百年》

一、中山陵

Part I – Sun Yat-Sen Mausoleum

一百年秋,光輝榮耀;紫金山麓,晴空萬裏;青山巍巍,松柏蒼翠;萬民湧動,紛至獻花。特於國父誕辰紀念日,重返首都南京,敬謁於中山陵。

中山陵,是我國國父、本黨總理 孫中山先生的陵墓,位於首都南京東郊紫金山南麓,當年係由全球招標,終採納中國建築師呂彥直設計,先後由上海姚新記、上海新金記康號、上海陶馥記三家營造廠承建,始建於1926年,建成於1931年。國父之所以歸葬南京紫金山,源於1912年3月, 孫中山先生在紫金山打獵時即曾對胡漢民說:「等我他日辭世後,願向國人乞此一抔土,以安置軀殼爾。」1929年6月1日,國父奉安大典舉行,而國父靈柩所經之處,皆以「中山」、「逸仙」命名,如中山碼頭、中山橋、中山北路、中山路、中山東路、逸仙橋、中山門、陵園路等,以示紀念。

整個陵園墓區平面如鐸形,取「木鐸警世」之意,坐北朝南,傍山而築,由南往北沿中軸線逐級升高,依次為廣場、石坊、墓道、陵門、碑亭、石階、祭堂、墓室。整個陵墓建築全部採用青色琉璃瓦,象徵國旗色彩;石階共計392級,象徵當時中國人口三億九千二百萬。

More from Weibo: 廣場、墓道 | 石坊、陵門、石階 | 碑亭、寶鼎、石獅 | 墓碑 | 祭堂、墓室

Sun Yat-Sen Mausoleum

Sun Yat-Sen Mausoleum

Sun Yat-Sen Mausoleum

Jeremy Shih at Sun Yat-Sen Mausoleum

Jeremy Shih at Sun Yat-Sen Mausoleum

二、音樂台

Part II – Music Amphitheater

中山陵音樂台,位於中山陵廣場東南側,建於1933年8月,主要用於國父紀念儀式所需的音樂表演及集會演講。建築風格中西合璧:在利用自然環境以及平面布局和立面造型上,充分吸收古希臘建築特點,而在照壁、樂壇等建築物的細部處理上,則採用中國江南古典園林的表現形式。其平面布局呈半圓形,半圓形圓心處設置一座弧形鋼筋混凝土結構的舞台及照壁,仿中國傳統五山屏風樣式;照壁上部及兩側,雕刻有雲紋圖案;上部雲紋圖案之下,雕有三個龍頭,突出牆體之外;在舞台邊緣處有數道波浪形台階,階內填土以栽花草;舞台正前方有彎月狀蓮花池,用以彙集露天場地的雨水,池水終年不涸,有增強舞台音效之功能。

More from Weibo: 音樂臺 | 正氣亭 | 中正陵

Music Amphitheater

Music Amphitheater

三、總統官邸

Part III – Presidential Mansion (May-Ling Villa)

在紫金山南麓,經當地人指點,行走山中捷徑,穿越高參樹林,甫抵聞名中外的總統官邸 (大陸俗稱「美齡宮」)參訪。總統官邸,建於1931-1934年,計三層,2000多平方米,外觀設計採用中國古典式,頂覆綠琉璃瓦,瓦上雕有鳳凰。整個建築,俯瞰形似一串藍寶石項鍊。目前,官邸內依然保留 蔣中正總統伉儷的專車及臥室、書房、餐廳、禮拜堂等。而二樓東南,步出迴廊,忽現露臺,豁然開朗:鬱鬱蔥蔥,鳥語花香,空氣清新,風景獨好。

總統官邸內,最聲名遠揚的當屬三樓中央的禮拜堂「凱歌堂」。「凱歌」者,一則形容朗讀聖經、唱讚美詩時,悅耳動聽,如陣陣凱歌;二則慶賀抗戰勝利,還都南京。凱歌堂正中為耶穌祈禱之油畫,下方恭置聖經和燭台。透過南側落地窗,陽光播灑,相當屬靈。政府播遷臺北後, 蔣中正總統和 蔣宋美齡夫人居住的士林官邸,格局與南京總統官邸也相類似,其中亦有凱歌堂。

More from Weibo: 美齡宮 | 凱歌堂

Jeremy Shih at Presidential Mansion (May-Ling Villa)

Presidential Mansion (May-Ling Villa)

Phoenix Balcony, Presidential Mansion (May-Ling Villa)

Victory Chapel, Presidential Mansion (May-Ling Villa)

四、獅子橋、新街口

Part IV – Lion Bridge; New Crossroads

從紫金山明孝陵側搭乘地鐵返回市區,南京地鐵車站與台北相仿,採用島式站台設計,而且標識亦採用國花——五瓣梅花圖案。出地鐵玄武門站來到湖南路,旋而拐入南京著名的美食街——獅子橋:獅子橋,係湖南路的支幹道路,全長330米,寬約12至16米。選擇最負盛名的南京大排檔享用晚餐:清燉獅子頭、美齡粥、古法糖芋苗、金陵炸臭幹、韭黃春捲、金牌煎餃、天王烤鴨包,美味地道,一如既往;而作為夜宵的回味鴨血粉絲,亦再度令人垂涎。

輾轉兩輛計程車後,蒞臨南京市中心所在的新街口:新街口,擁有1500年歷史,然而,在1929年前,這裡只是一片冷清的普通舊式街區,街道狹窄,房屋低矮,沿街房屋後面還有不少空地及池塘。仰賴1929年12月完成的《首都計劃》,於1927-1937年的「黃金十年」間,首都建設徹底改變了新街口的面貌,中山東路、中正路、漢中路和中山路4條寬40餘米的林蔭大道在此交匯,正中央形成環形廣場;1930年代,新街口已經成為南京的商業中心及交通樞紐,陸續建成國貨銀行、浙江興業銀行、交通銀行、中央商場、大華大戲院、新都大戲院、福昌飯店等眾多商企;經過眾所周知的蒙昧時期,國父銅像於2010年重返新街口中央廣場,巍然聳立。念茲在茲南京的城市和市民,都很美麗。

More from Weibo: 獅子橋、新街口

Nanking Grand Cafeteria, Lion Bridge

Dr. Sun Yat-Sen Statue, New Crossroads

五、總統府

Part V – The Presidential Palace

總統府,坐落於玄武區長江路292號,是中華民國法定中樞行政機構、暨總統副總統的幕僚機關之所在。其組織前身為「國民政府」,自1948年5月20日行憲後首任總統就職至1949年4月23日南京淪陷,此處為中國最高權力中樞,亦是中國開創共和體制國家之見證。

總統府佔地面積約為9萬平方米,中區(中軸線)為總統府及所屬機構;西區為國父孫中山臨時大總統辦公室、秘書處、軍令部及煦園(西花園)、太平湖、博愛湖等;東區為行政院及東苑(東花園)、南湖、東湖等。如今,部分國史典藏分佈其間陳列展覽。

More from Weibo: 總統府

The Presidential Palace, Nanking

The Presidential Palace, Nanking

The Presidential Palace, Nanking

睽違甲子,國都百年。宏美金陵,戀戀深情。

More Photos of the Trip to Nanking: Photo Album on Flickr | Photo Album on Picasa


COPYRIGHT INFORMATION: According to the federal laws of the United States, all the contents, including texts, images, audios, videos and otherwise, or in the case of third party materials, on this website, JSCK™ Live Home, are copyright protected, with all rights reserved. Anyone is not allowed to copy, modify, manipulate, reproduce, transfer, publish or broadcast the contents, in whole or in part, from or based on the Website, for any commercial or uncommercial purpose, without the prior formal written permission of the original author and copyright owner, Jeremy C.K. Shih.

Bookmark and Share via AddThis          Bookmark and Share via JiaThis

Advertisements

About Jeremy Shih

Shanghai, Republic of China
This entry was posted in Travel. Bookmark the permalink.

2 Responses to 秋戀南京都 · 謁遊紫金山

  1. Pingback: Index 2011 | JSCK™ Live Blog

  2. Pingback: 秋戀南京都 · 謁遊紫金山

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s